Morei na pequena Olinda, perto de Nilópolis
No fim do mundo, numa meia-água de fundo
Por lá havia um rio, que por desmazelo
Ficava sujo e mal cheiroso o ano inteiro

Ah, Olinda, como posso te esquecer?
Um dia, sem dúvida, voltarei a te ver
E farei tudo sem sentir de mim pena
Pois como bacana vou morar em Ipanema!

Gullar percebeu as contradições do homem na cidade. A vida batendo, alguns achando o amor, outros o achando, acabam perdendo. O poeta debruçado na janela de seu apartamento em Ipanema, se enche de esperança na vida, que ela possa melhorar para todos, aqui no Rio e em todos os lugares, principalmente em Gaza, na Cisjordânia, na Ucrânia, em Cuba, nas comunidades cariocas, enfim, aonde alguém possa ser feliz, apesar de tudo.